Eine Fahrt dorthin mit der historischen Schmalspurbahn ist schon allein ein besonderes Erlebnis. G. Linke aus und eröffnete am 15.04.1842 eine Kaltwasserheilanstalt in unserem heutigen Hotel. Die Blumenuhr und die vielen Springbrunnen sid sehr sehenswert. Hotel und Restaurant ’’Schwarzer Bär’’ Zittau - Zittauer Gebirge - Oberlausitz Ottokarplatz 12 02763 Zittau Telefon: 03583 551-0 Fax: 03583 551-111 E-Mail: info@hotel-schwarzer-baer.de Hotel "Schwarzer Bär" Tourismuszentrum Naturpark Zittauer GebirgeMarkt 102763 Zittau. Trotz verspäteter Anreise war die Schlüsselübergabe kein Problem. Straße Richtung Waltersdorf Zittauer Gebirge. Jahrhundert begann das Zittauer Gebirge auf Fremde seine Anziehungskraft auszuüben. Das Besondere entdecken - im Naturpark Zittauer Gebirge fällt dies leicht. Ein romantisches Hotel im Zittauer Gebirge. : 035844 70654 Fax: 035844 70611 E-M@il: buchung@romantikhaeuser.de Web: www.urlaub-im-zittauer-gebirge.de Adresse finden und Route berechnen mit Google-Map → Werfen Sie einen Blick in unsere To-Go Speisekarte. Die Umgebung war spitze, das Personal und die Menschen super nett. Daten auswählen. Jede Bewertung wird auf Schimpfwörter und ihre Echtheit geprüft, bevor wir sie der Booking.com-Seite hinzufügen. Alle Rechte vorbehalten. Inmitten urwüchsiger Natur und entlang des blauen Bandes der Mandau erstreckt sich die 1000jährige Kulturlandschaft, etwas böhmisch und etwas sächsisch mit liebenswürdigem Flair. Bei uns ist "Wohlfühlen" angesagt. Telefon: +49 (0) 3583 - 7976400 Telefax: +49 (0) 3583 - 7976401 E-Mail: tourismuszentrum@zittauer-gebirge.com Fernab vom Alltagstrubel, umgeben von einer längst verloren geglaubten Ruhe wird aus Ihrem Urlaubsort somit ein ganz besonderer Erlebnisbereich. Hotel Lindengarten & Haus Immergrün. Egal ob gemächliche Spaziergänger, Familien mit kleinen und älteren Kindern oder ambitionierte Sportler: Die wundersam geformten Sandsteinfelsen begeistern Jeden. Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an, Vielen Dank! Bitte informieren Sie sich über Reiseeinschränkungen. Die Unterkünfte Dresdner Hof, Hotel Weberhof und Hotel Zittauer Hof gehören zu den beliebtesten Hotels in Zittau. Die Blumenuhr und das Glockenspiel daneben ist einmalig, auch das Salzhaus, ein alter Speicher. Unser familiengeführtes 4-Sterne-Wellness-Hotel mit seinem unverwechselbaren Charme bietet Ihnen beste Voraussetzungen für Ihr romantisches Freizeitvergnügen. Diese Hotels in Zittau wurden von Paaren gut bewertet: Dresdner Hof, Hotel Weberhof und Hotel Zittauer Hof. Die SalzOase befindet sich im Hotel "Kaiserliches Postamt" und kann auch über das Landhotel "Quirle-Häusl" gebucht werden. Angesichts der sehr dynamischen Entwicklung der Ausbreitung des Coronavirus (SARS-CoV-2) weltweit, und in Deutschland, raten Bundesregierung und Freistaat Sachsen von touristischen Übernachtungen ab und ebenso sind Freizeiteinrichtungen und Gastronomiebetriebe von einer Schließung vorerst betroffen. Erleben Sie erholsame und gleichzeitig ereignisreiche Tage am Fuße der Zittauer Berge. Landgasthof. Wandern, Radeln, Motorrad fahren oder einfach nur Relaxen ... hier ist alles möglich. Schöne Aussichten im Naturpark Zittauer Gebirge. Wer nicht 4 Sterne braucht ist hier richtig. Der Dresdener Hof bietet kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten. Aus aktuellem Anlass haben wir unser MItnahmeangebot für Sie erweitert. Trotz verspäteter Anreise war die Schlüsselübergabe kein Problem. Das Birkenhof Haus Shanti bietet Unterkünfte mit einem Garten, kostenfreiem WLAN, einer Gemeinschaftsküche und einem Parkservice. Ein Highlight des Besuchs in Zittau kann die Nachtwächterwanderung oder die Führung durch die Zittauer Unterwelt sein. Überblick & Kurzurlaub Angebote All Inclusive Hotel - Zittauer Gebirge √Last-Minute √Städtetrips & Wellness Wochenende √Familienurlaub & Romantik Kurzurlaub. Urlaub im Naturpark Zittauer Gebirge. Als Ausflug können wir Görlitz sehr empfehlen ! Schön, dass Sie hier sind! Das Zittauer Gebirge, Deutschlands kleinstes, lädt Sie in seine reizvolle Landschaft zwischen Bergen und Felsen im Dreiländereck Deutschland-Schlesien-Sudetenland ein.. Das Umgebindehaus zum Lindengarten wurde 1826 erbaut. Sehen Sie die aktuellsten Preise und Angebote, indem Sie Daten auswählen. In Großschönau gibt es mehrere Textilfabriken, die heute leider leerstehen. Booking.com ist Teil von Booking Holdings Inc., dem weltweiten Marktführer für Online-Reisen und ähnliche Dienstleistungen. Hotel-mix . Hotels in der Nähe von Naturparkhaus Zittauer Gebirge, Waltersdorf: Auf Tripadvisor finden Sie 1.197 bewertungen von reisenden, 26 authentische Reisefotos und Top-Angebote für 193 hotels Hotels in … Das Hotel liegt in Zittau, 5 km vom Zoo Zittau entfernt. The place is an old 300 years old building. Schöne alte Stadt, leider ist die Bausubstanz noch nicht überall saniert wie auch in anderen Städten. Im Zittauer Gebirge bringen Sie historischen Fahrzeuge zum Berg Oybin, auf den Töpfer und den Hochwald. Wir haben über 70 Millionen Unterkunftsbewertungen – allesamt von echten Gästen, die nachweislich dort übernachtet haben. Leider hatten wir keine Zeit fürs Museen. Wer nicht 4 Sterne braucht ist hier richtig. Zittauer Gebirge: Traumstrecke mit Schräglagen ohne Ende. Die Umgebung war spitze, das Personal und die Menschen super nett. The place is an old 300 years old building. The breakfast and restaurant are excellent and the owners are very friendly and make this feel like... Das moderne Hotel liegt am Stadtrand von Zittau, in den Ausläufern des Zittauer Gebirges. Richnow`s Bett und Bike ehem. +49 35844 712-0 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Wenn Sie über uns gebucht haben und eine Gästebewertung hinterlegen möchten, melden Sie sich bitte in Ihrem Konto an. Tourismus in Ostsachsen - Tourismuszentrum Naturpark Zittauer Gebirge, Wandern Görlitz Kultururlaub Radwege Zittau Aktivurlaub Oybin Familienurlaub Herrenhut Tourismus Olbersdorf Wanderurlaub Jonsdorf Aktivreise Großschönau Naturpark Oderwitz Dreiländereck Kultur Löbau Radwanderwege Ostritz Oberlausitz. Ihre aktuelle Währung ist Zloty, Wählen Sie Ihre Sprache. Görlitz: Eines der schönsten historischen Stadtbilder Deutschlands, wenn nicht sogar das schönste. Richnow`s Bett und Bike ehem. Dieses Hotel befindet sich im Herzen der historischen Stadt Zittau und genießt eine ideale und ruhige Lage in einem Gebiet, in dem sich drei Länder treffen - Deutschland, Polen und Tschechien. Möglicherweise sind Reisen nur für bestimmte Zwecke erlaubt und insbesondere touristische Reisen sind unter Umständen nicht gestattet. Telefon: 03583 - 6860 Herzlich Willkommen in unserem familiär geführten Hotel & Restaurant „Quirle-Häusl" im Erholungsort Waltersdorf inmitten des Naturpark Zittauer Gebirge. Schauen Sie genauer hin, dann können Sie „Schildkröte“, „Orgel“ und „Teekanne” erkennen. Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt, damit Sie Ihre Anmeldung abschließen können. Bewundernswerte alte Gebäude, allerdings noch viel zu tun. Vielen Dank. Das nutzte der Arzt K. Ch. Lovely building & garden Gönne Sie sich ein bisschen Nostalgie pur gepaart mit einem unvergesslichen Aufenthalt und fabelhaften Felsformationen wohin das Auge reicht. Eine Bewertung kann erst nach einer Buchung geschrieben werden. Historische Gaststätten in der Innenstadt wie „Zum alten Sack“ oder das „Dornspachhaus“ bieten traditionelle Gerichte … Hotels in Zittauer Gebirge: lesen Sie Hotelbewertungen, sehen Sie sich Fotos an, schauen Sie sich die Lage auf der Karte an, buchen Sie alle Hotels online. 672 were here. Der Gondelteich wurde schon im 18. Restaurants teilweise, ggf. Historische Gaststätten in der Innenstadt wie „Zum alten Sack“ oder das „Dornspachhaus“ bieten traditionelle Gerichte aus der Oberlausitz und aus Niederschlesien. - toller unkomplizierter Service Nach der Neuerrichtung im Jahr 1995 erstrahlt das Haus nun in alter Schönheit. Also ob Sommerurlaub im Zittauer Gebirge oder Winterurlaub im Naturpark, wir freuen uns auf Ihren Besuch in unseren gemütlichen Zimmern mit der anheimelnden Atmosphäre eines oberlausitzer Umgebindehauses. - ausreichend Parkplätze am Haus, toller Garten mit altem Baumbestand, Das traditionsreiche, frisch sanierte Haus empfängt Sie in allerbester Stadtlage in Zittau. Alles, einfach alles: - toller unkomplizierter Service -Frühstück und abends Barbetrieb, einfach... Was Hotels in Zittau angeht, die ein gut bewertetes Frühstück haben, sollten Sie sich die Unterkünfte Hotel Weberhof, Dresdner Hof und Hotel Dreiländereck ansehen. Sehr interessante Unterkunft, alles mit viel Liebe restauriert. Wenn Sie auf der Suche nach etwas Besonderem sind, dann finden Sie ein 5-Sterne-Hotel in Zittau für durchschnittlich 0 zł pro Nacht (basiert auf Preisen von Booking.com). Unser Kurzurlaub war sehr schön, das Wetter auch. Mit einer Fläche von etwa 50 Quadratkilometern ist das Zittauer Gebirge das kleinste Gebirge in Deutschland.Es liegt in der sächsischen Oberlausitz am Dreiländereck Polen, Tschechien und Deutschland. Unser Gasthof - das "Ländliche Hotel" im Naturpark Zittauer Gebirge lädt Sie ein. The breakfast and restaurant are excellent and the owners are very friendly and make this feel like a second home. Reiseführer für Zittauer Gebirge Flüge nach Zittauer Gebirge Mietwagen in Zittauer Gebirge Flug+Hotel-Angebote in Zittauer Gebirge Wichtig: Für dieses Reiseziel gelten möglicherweise Reisebeschränkungen aufgrund von COVID-19, einschließlich solcher Einschränkungen, die speziell für Unterkünfte gelten. Im Überblick Romantik Hotel Zum Lindengarten. Liebe Gäste unseres Restaurants! Wenn Gäste in einer Unterkunft übernachten, wissen sie, wie ruhig die Zimmer und wie freundlich die Mitarbeiter sind, usw. In Zittau, 4 km vom Zoo Zittau entfernt, bietet das Hotel Weberhof Unterkünfte mit einem Restaurant, kostenfreie Privatparkplätze und eine Bar. -Frühstück und abends Barbetrieb, einfach topp Hotel Rübelzahlbaude in Waltersdorf Zittauer Gebirge : Im Erholungsort Waltersdorf am Fuße der Lausche im Zittauer Gebirge befindet sich unsere Rübezahlbaude.Zu unserem Haus gehört auch ein Pool und Sauna. Der Dresdener Hof bietet kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten. So können wir sicherstellen, dass unsere Bewertungen von echten Gästen kommen, die in der Unterkunft übernachtet haben. Ihre aktuelle Sprache ist Deutsch. This property confirms that disinfectant is used to clean the property. Ein Besuch hilft auch der Region. Hotel Zittau. Es war alles super, gern wieder . Zittauer Hütte - Hotel im Zittauer Gebirge. Die Nähe zum Zittauer Gebirge (lohnenswerter Ausflug mit der Schmalspurbahn) und auch die Nähe zur Grenze Polen / CZ ermöglichen Ausflüge nach Liberec mit seinem sehr schönen Rathaus und dem Liberecer Hausberg Jeschken. + 49 35841 67330 3-Sterne-Hotels in Zittau kosten durchschnittlich 334 zł pro Nacht und 4-Sterne-Hotels in Zittau 0 zł pro Nacht. Kraft tanken. Alles, einfach alles: Früher trug das östlich gelegene … Fehler: Die Stadt hat sehr viele schöne Gebäude die sanierungsbedürftig sind, wenn die Sanierung irgendwann abgeschlossen ist wird die Stadt sehr schön sein. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Poolblick. Großschönauer Straße 21 02796 Luftkurort Jonsdorf Tel. Ausflug ins Zittauer Gebirge. Das nahe Zittauer Gebirge ist schon allein eine Reise wert. -Zimmer sehr hübsch möbliert, bequemes Bett, Badausstattung läßt keine Wünsche offen, nettes Willkommen mit Wasser und Gummitierchen Erholen. Finden Sie sämtliche Informationen über Zittauer Gebirge - : die Bewertung des Grünen Reiseführers sowie hilfreiche Informationen zu Zittauer Gebirge. Unser Hotel: Unser Landgasthof: Genießen Sie Ihre Urlaubstage inmitten schönster Bergwelt im Naturpark Zittauer Gebirge! Weitere Informationen unter Buchen. Wir haben eine mit viel Herz renovierte Ferienwohnung vorgefunden, in der wir uns sofort wohl fühlten. Die Unterkunft befindet sich in Zittau, 2,2 km vom Zoo Zittau entfernt. Schon Kaiser Karl IV. - toller unkomplizierter Service Die Stadt und ihre Umgebung (Oybin, Jonsdorf, Hain, Löbau, Findlingspark Nochten) haben uns sehr gefallen. Nur unser Quartier hätten wir uns besser gewünscht. Urheberrecht © 1996–2021 Furthermore, guests are provided with hand sanitizer, social distancing measures are in place, and … Die Stadt zählt aber über viele Sehenswürdigkeiten aus ihrer fast 800-jährigen Geschichte. Für Naturfreunde, Wanderer oder Kulturinteressierte hat unsere Umgebung eine Menge zu bieten. Zittauer Hütte - Hotel im Zittauer Gebirge. Im Hintergrund sind die Ausläufer des Zittauer Gebirges, eine beliebte Wintersport Region in Ostdeutschland zu sehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem idyllisch gelegenen Hotel Hubertusbaude, umgeben von Berges des Zittauer Gebirges.Genießen Sie Natur pur! Tagesfahrten de Finden Sie Ihr besseres Angebot fühlte sich im Zittauer Gebirge so wohl, dass er auf dem Berg Oybin sein Alterssitz ausbauen lies. Charakteristisch ist die Harmonie von Zittauer Gebirge, Olbersdorfer See, der Barock-Stadt Zittau und den liebenswürdigen Städten Löbau, Herrnhut, Ostritz und den idyllischen Dörfern mit den ortsbildprägenden Oberlausitzer Umgebindehäusern. -Frühstück und abends Barbetrieb, einfach topp Die 792 m hohe Lausche ist der höchste Berg im Zittauer Gebirge. In wunderschöner Lage, inmitten des Dreiländerecks, nahe Zittau, direkt am Olbersdorfer See gelegen, geneißen Sie einen einmaligen Ausblick auf den Naturpark Zittauer Gebirge. Das im Dreiländereck begrüßt Sie in Zittau. The breakfast and restaurant are excellent and the owners are very friendly and make this feel like a second home. Einzelzimmer können Sie hier schon schon ab a.A.Euro die Nacht buchen. Die gastronomischen Möglichkeiten sind ausreichend und gut. Highly maintained and super clean, Läge, Freundlichkeit, Bar und das Frühstück. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren, Wählen Sie Ihre Währung. Ein Teil dieses bezaubernden Hotels in Bertsdorf-Hörnitz befindet sich in einem Märchenschloss aus dem Jahr 1654, das von einem 30.000 m² großen Privatpark umgeben ist. Von der Architektur bis zur Inneneinrichtung wurde alles im Stil der Gründerzeit nach originalen Vorlagen wieder aufgebaut. The breakfast and restaurant are excellent and the owners are very friendly and make this feel like... Alles, einfach alles: - toller unkomplizierter Service -Frühstück und abends Barbetrieb, einfach... 1242370,1260630,1263160,1242370|1,1259440,1242370|3, Online Änderungen an der Buchung vornehmen, Häufig gestellte Fragen zum Coronavirus (COVID-19). Die Unterkünfte Hotel Zittauer Hof, Hotel Dreiländereck und Dresdner Hof haben zum Thema Aussicht vom Hotelzimmer aus tolle Bewertungen von Reisenden in Zittau bekommen. Super nett und geiles Frühstück, Das Ferienhäuschen Zittau erwartet Sie mit einem saisonalen Außenpool, einem Garten und einer Terrasse in Zittau. Waldstrand-Hotel Großschönau: Besuchen Sie uns im familienfreundlichen Waldstrand-Hotel Großschönau mit Blick auf die Lausche mit einem leckeren Frühstücksbüffet, welches Sie im Büffetrestaurant Gute Stube erwartet. Diese ehemals fast 50.000 Einwohner zählende Kleinstadt ist inzwischen auf die Hälfte geschrumpft, leider. Eine Fahrt dorthin mit der historischen Schmalspurbahn ist schon allein ein besonderes Erlebnis. OK : Direktbuchung per Formular oder Telefon: Tel. Als Gutschein buchbar! Holen Sie sich per E-Mail exklusive Angebote nur für Mitglieder. In Zittau, 4,2 km vom Zoo Zittau entfernt, bietet die Pension Bloo Tomato Zimmer mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN. Tourismuszentrum Naturpark Zittauer Gebirge Markt 1 02763 Zittau. Erstaunlich "reiche" Stadt (lange Geschichte) mit vielen schönen Lokalen und Läden. Bert helpful staff, good breakfast, Das moderne Hotel liegt am Stadtrand von Zittau, in den Ausläufern des Zittauer Gebirges. Wir haben eine mit viel Herz renovierte Ferienwohnung vorgefunden, in der wir uns sofort wohl fühlten. Ausatmen. Unser Hotel Hubertusbaude - direkt am Lauschehang (Skihang) gelegen erwarten Sie. Ob Sie als Yogainteressierter, mit Freunden oder mit Partner zu uns kommen – bei uns sind Sie genau richtig! Sehr interessante Unterkunft, alles mit viel Liebe restauriert. In Zittau, 4 km vom Zoo Zittau entfernt, bietet das Hotel Weberhof Unterkünfte mit einem Restaurant, kostenfreie Privatparkplätze und eine Bar. Das nahe Zittauer Gebirge ist schon allein eine Reise wert. coronabedingt, geschlossen, oder verkürzte Öffungszeiten. easily found - well sign posted - which was good because Zittau was a nightmare with road works & diversions. Alles, einfach alles: Beliebt bei Gästen, die Hotels in Zittau buchen. Diese Website benutzt Cookies. Erholungs- und Genesungssuchende fanden den Weg hierher. In Zittau benötigt man kein Auto, die Sehenswürdigkeiten sind fußläufig zu erreichen. Viele Familien, die Zittau besichtigt haben, waren ganz hin und weg von den Unterkünften Hotel Weberhof, Dresdner Hof und Hotel Dreiländereck. Inmitten urwüchsiger Natur und entlang des blauen Bandes der Mandau erstreckt sich die 1000jährige Kulturlandschaft, etwas böhmisch und etwas sächsisch mit liebenswürdigem Flair. Hotel und Bootsverleih Jonsdorf Zittauer Gebirge Die Gondelfahrt ist ein beliebtes Ausflugsziel im Zittauer Gebirge in Jonsdorf. Übernachtungen im Zittauer Gebirge bei der Zittauer Schmalspurbahn Die Pension „Zum Bahnel“ im Bahnhof Kurort Jonsdorf - Zittauer Gebirge Bereits seit mehr als einem Jahrzehnt ist das Empfangsgebäude in Kurort Jonsdorf als Pension „Zum Bahnel“ bekannt. Im Zusammenhang mit dem Bau der Schmalspurbahn errichtet, diente es lange als Ausflugsgaststätte. Das Apartment bietet kostenfreie Privatparkplätze und liegt 1,6 km vom Zoo Zittau entfernt. What are the cleanliness and hygiene measures currently in place at Trixi Ferienpark Zittauer Gebirge? Vielen Dank. Ihr Urlaubshotel im Erholungsort Waltersdorf, mitten im Naturpark Zittauer Gebirge. Liebevoll und denkmalsgerecht restauriert, bietet das Romantik Hotel Zum Linengarten in Jonsdorf romantische … Weitere Orte in der Umgebung: Hain und Herrnhut. Das Besondere entdecken - im Naturpark Zittauer Gebirge fällt dies leicht. Ferienwohnung. Sehr attraktive Landschaft, Gipfel, Bauden, Schmalspurbahn. Es erwarten Sie tolle Angebote! Die Unterkunft bietet einen Fahrradverleih, einen Garten und eine Terrasse. Hier können Sie während der Fahrt die wunderschönen Ausblicke über das Zittauer Gebirge und das Dreiländereck bis weit nach Polen und Tschechien genießen und … Das Hotel ist ein Haus mit langer Tradition. Highly maintained and super clean. -Zimmer sehr hübsch möbliert, bequemes Bett, Badausstattung läßt keine Wünsche offen, nettes Willkommen mit Wasser und Gummitierchen Hier haben wir wichtige Websites und Links zu Ihrer Information zusammengestellt : Infos für Gastgeber und touristische Unternehmen. Im Erholungsort Waltersdorf am Fuße der Lausche im Zittauer Gebirge befindet sich unsere Rübezahlbaude. Das Naturparkhotel „Haus Hubertus“ begrüßt Sie herzlich im kleinsten Mittelgebirge Deutschlands, im Naturpark Zittauer Gebirge. Wählen Sie Ihre Daten, um aktuelle Preise und Verfügbarkeiten zu sehen, Booking.com B.V. befindet sich in Amsterdam in den Niederlanden und erhält auf internationaler Ebene Unterstützung von. Berechnen Sie Ihre Reise ab und nach , finden Sie Ihr Restaurant oder Ihr Hotel und sehen Sie den Stadtplan von Innere Stadt auf ViaMichelin nach. Besuchen Sie Deutschlands östlichstes Mittelgebirge und erobern Sie die reizvolle Landschaft. Pandemiebedingt sind leider alle für uns interessanten kulturellen Veranstaltungen ausgefallen. Sie besitzen alle den charakteristischen Türstock aus Sandstein. - ausreichend Parkplätze am Haus, toller Garten mit altem Baumbestand. Es gibt schöne Gaststätten und Restaurants, schöner Marktplatz mit Rathaus, eine schöne Parkanlage mit alten Bäumen, die dazu noch erklärt werden. Nach ihrer Reise berichten uns unsere Gäste von ihrem Aufenthalt. Das Hotel Riedel lädt in gemütliche Atmosphäre in die Gaststätte und Zimmer zur Übernachtung in Zittau ein. Booking.com™. Viele Details im Inner Läge, Freundlichkeit, Bar und das Frühstück, Dieses Hotel im Zentrum der Zittauer Neustadt erwartet Sie mit geräumigen, modern eingerichteten Zimmern, kostenfreiem WLAN in allen Bereichen sowie einem Restaurant und einer Bar. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus. Unser Motorradhotel liegt in der Urlaubsregion Zittauer Gebirge. Unser motorradfahrerfreundliches Hotel Riedel in Zittau bietet Ihnen 40 Zimmer und 80 Betten. Und die Oberlausitz lädt zu Entdeckungsreisen und Städtetrips ein. Die Preise sinken, sobald Sie sich anmelden!